pühapäev, 19. jaanuar 2014

Võõrkeel tarbekeeleks

...
Ettepanek meie poliitikutele.
Tuleb vastu võtta seadus, et kõik intervjuud tuleb anda võõrkeeles.
Inglise, hiina või leedu, vahet pole.
Esimesest lausejupist viimase sabaotsani.

Peaasi, ei mingeid eestikeelseid lauseid.

Miks see hea on?

Lihtsalt.
1. Valed sõnad saab ajada nõrga keeleoskuse kaela.
2. Ei pea hakkama tõlkima, kas jobu tähendab tobu, tola, loll või idioot.
3. Ei jää muljet, et poliitikud on jobud.
4. Jääb varjatuks inimese igapäevane keelekasutus. 

Tegelikult, ma arvan, et võõrkeel sobib hästi ka koduseks keeleks.
Vähemasti siis, kui pahandus peres.
Igatahes kõlab paremini, kui abikaasale "jobu" mõnes teises keeles öelda, olgu see siis hiina, inglise või leedu keeles.


...

2 kommentaari:

TwD ütles ...

...ja rohkem 'enekaid'
(http://arvamus.postimees.ee/2666040/com/aasta-sona-selfie)

tegelinski ütles ...

ohjaa, ma püüdsin täna ka ühte selfiet teha, väga-väga jube sai :P